嘉定區檢察院介紹，2020年8月9日凌晨，睡夢中的陳女士忽然感覺好像有人在床邊，這讓她一下子就驚醒了過來，一睜眼看見一個短發、黑衣男子在她的床邊。正當她想坐起呼救時，犯罪嫌疑人侯某某用一只手捂住其嘴巴以制止陳女士呼救，并用另一只手毆打其面部。在陳女士掙扎反抗過程中，機智的陳女士一口咬住了對方的手指，犯罪嫌疑人候某某努力把手拽了出去，在陳女士大聲呼喊的救命聲中，本就心虛的侯某某翻窗而逃。

報警后，民警很快抵達了案發現場。經過現場走訪、查看案發地周圍地形，民警發現犯罪嫌疑人逃跑的陽臺只有住在陳女士隔壁的鄰居侯某某可以使用，并且周圍鄰居在聽到呼救聲出門查看時發現該男子在家，并在陳女士報警后離開現場，去向不明。直到凌晨4時，警方在犯罪嫌疑人侯某某回到住地時將其抓獲到案。案發后，民警在現場提取犯罪嫌疑人遺落在案發現場的一雙拖鞋和一副手套。當被問及為何半夜闖入鄰居家中時，侯某某交代：“因為她刷小視頻聲音比較大，影響我休息，我喝了點酒想進去嚇唬她一下。”因為這個離譜的原因，陳女士卻禍從天降，被嚇得不輕。

檢察官介紹，雖然從常理分析，犯罪嫌疑人翻窗入戶的目的可能并非為了恐嚇被害人，但根據本案在案證據，無證據指向其有竊取財物或者性侵被害人等主觀意圖。本案中犯罪嫌疑人侯某某采用翻窗進入的非法侵入方式，已經現實侵害到陳女士的居住安寧，根據本案在案證據，能夠證實侯某某的行為已經涉嫌非法侵入住宅罪。

嘉定區檢察院認為，犯罪嫌疑人侯某某非法侵入他人住宅，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百四十五條第一款之規定，涉嫌非法侵入住宅罪，該院遂對候某某依法批準逮捕。